| Ich sagte doch, Sie können jederzeit kommen. | Open Subtitles | كما قلت، يمكنك المجيء وقتما تشاء. |
| Sie können jederzeit gehen. | Open Subtitles | يمكنك المغادرة وقتما تشاء |
| Du kannst nach Hause kommen, wann immer du willst. | Open Subtitles | لا بأس , يمكنك العودة إلى منزلك وقتما تشاء |
| Du kannst nach Hause kommen, wann immer du willst. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنك العودة إلى منزلك وقتما تشاء |
| Schauen Sie rein, wann immer Sie wollen. | Open Subtitles | يمكنك زيارتي وقتما تشاء. |
| Wenn du die Insel verlagern kannst wann immer du willst, warum hast du das dann nicht schon gemacht, ehe diese Psychos mit ihren Waffen herkamen? Das ist eine allerletzte Maßnahme. | Open Subtitles | اذا استطعت نقل الجزيرة وقتما تشاء فلماذا لم تنقلها قبل حضور المجانين وأسلحتهم؟ |
| Du kannst meine nehmen, wann immer du willst. | Open Subtitles | باستطاعتك أن تأخذ خاصّتي وقتما تشاء |
| Du kannst gehen, wann immer du willst. | Open Subtitles | يمكنك الرحيل وقتما تشاء |
| Mädels, die deinen Schwanz lutschen, wann immer du willst. Nichts für Ungut, Tammy. | Open Subtitles | فتيات تتلذذ بقضيبك وقتما تشاء (لا أقصد الإهانة يا (تامي |
| - Dir steht es frei zu gehen, wann immer du willst. | Open Subtitles | -لك مطلق الحرية بالرحيل وقتما تشاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 