عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتي ثمين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meine Zeit ist kostbar
| - Dann nicht, Meine Zeit ist kostbar. | Open Subtitles | -إذاً لا تفعلي إن وقتي ثمين إن ما أريده هو |
| Komm schon! Sei großzügig! Meine Zeit ist kostbar. | Open Subtitles | هيا كن كريماً إن وقتي ثمين |
| - Die Sache ist, Meine Zeit ist kostbar. | Open Subtitles | -الواقع أنّ وقتي ثمين |
| Meine Zeit ist kostbar. | Open Subtitles | وقتي ثمين |