عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقت طويل منذُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lange
| Es ist so lange her, dass ich saubere Luft geatmet habe. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذُ أن تنفستُ هواء نقيّ. |
| Ich hatte lange keinen Grund, Danke zu sagen. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذُ أن كان لدي سبب مقنع لأشكركم، |
| Ich hatte lange keinen Grund, Danke zu sagen. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذُ أن كان لدي سبب مقنع لأشكركم، |
| Es ist lange her, dass ich bei dir lag. | Open Subtitles | .لقد مضى وقت طويل منذُ أن نمنا معاً |