| Das Problem bei Sex in der Mittagspause ist, dass du keine Zeit zum Essen hast. | Open Subtitles | تعلمون، فإن مشكلة مع ممارسة الجنس في الغداء هو ليس هناك وقت لتناول الطعام. |
| Keine Zeit zum Frühstücken. | Open Subtitles | لا وقت لتناول الافطار |
| Du hast nie Zeit zum Frühstücken, daher... | Open Subtitles | ليس لديك أبدا وقت لتناول الفطور ... لذا |
| Wenn das schnell klappt, haben wir noch Zeit für Churros. | Open Subtitles | أنظر، لو أتمّمت هذا سريعاً ربما سيكون لدينا وقت لتناول الشيرو المكسيكي |
| Wir haben noch Zeit, bevor ich nach New York zurückfahre. | Open Subtitles | -هيا ، قومى بارتداء ملابسك -لدينا وقت لتناول مشروب قبل عودتنا إلى نيويورك |
| Zeit zum Frühstücken? | Open Subtitles | هل لدينا وقت لتناول الفطور؟ |
| Ich glaube‚ es ist noch Zeit für einen Snack vor meiner Reise. | Open Subtitles | اعتقد لدى وقت لتناول وجبة قبل رحلتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 