عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقدماي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Füße
-
meinen Füßen
| Dazu hohen Blutdruck und geschwollene Hände und Füße. | Open Subtitles | ضغط دمي كان مرتفعاً ويداي وقدماي تتصبب عرقاً |
| Ich muss auf meine Hände und Füße aufpassen. | Open Subtitles | أعلم، يجب أن أتمسَّك بيداي وقدماي |
| "als ich vor dem Fernseher saß,... mit meinen Füßen auf dem Tisch. | Open Subtitles | عندما كنت جالسًا قبالة التلفاز وقدماي على طاولة القهوة. |
| Und um mit meinen Füßen auf dem Boden zu sitzen. | Open Subtitles | أو حتى الجلوس وقدماي تلامس الأرض |