عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقعوا معاهدة سلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
haben in Eisenburg einen Friedensvertrag unterzeichnet
| Was Ihr da sagt, ist wahrhaftig schlimm, Pater, doch... Die Türken haben in Eisenburg einen Friedensvertrag unterzeichnet. | Open Subtitles | ما تقوله صحيح لكن الأتراك وقعوا معاهدة سلام |
| Sie haben in Eisenburg einen Friedensvertrag unterzeichnet. | Open Subtitles | لقد وقعوا معاهدة سلام دائمة |