| Unterschreiben Sie bitte hier unten. | Open Subtitles | وقعي هذه البطاقة علي السطر السفلي, من فضلك. |
| Unterschreiben Sie einfach hier. | Open Subtitles | اتعرفين ماذا؟ فقط وقعي لدينا ختم بإسم الشركة |
| Unterschreiben Sie beide Papiere, und wir werden das Geheimnis Ihres Vaters nicht verraten. | Open Subtitles | وقعي على كل النسخ وسيكون سر أباك بأمان معنا |
| Unterschrift hier, zusammen mit deinen Initialen, und Unterschreibe auf allen roten Markierungen. | Open Subtitles | حسناً توقيع هنا مع حروفك الإستهلالية ثم وقعي على المساحة الحمراء |
| Tragen Sie sich bitte hier ein. | Open Subtitles | وقعي ، من فضلكِ |
| Bitte unterzeichnen Sie hier, Senora. | Open Subtitles | وقعي هنا، سيدتي |
| Hier ist ein Scheck. Unterschreiben Sie, dann kriegen Sie es in bar. | Open Subtitles | هاك شيك للمتبقي وقعي بالخلف وسنعطيك إياه نقداً |
| Erst mal Unterschreiben Sie die Vereinbarung des Union-Allied-Anwalts. | Open Subtitles | أولًا، وقعي الإتفاق مع محامي إتحاد الحلفاء |
| Unterschreiben Sie, und wir leiten alles in die Wege. | Open Subtitles | لذا وقعي هذه الأوراق لكي نشرع في الإجراءت |
| Mandanten-Listen usw. Blättern Sie weiter und Unterschreiben Sie hier und paraphieren dort. | Open Subtitles | قائمة العملاء .. وما الى ذلك امضي و وقعي هنا و استهلي هنا |
| Bitte Unterschreiben Sie hier. | Open Subtitles | وقعي هنا بالإستلام رجاءاً,سيدي |
| Unterschreiben Sie hier. Unterschrift und Ihre Privatnummer. | Open Subtitles | وقعي هنا التوقيع ورقم هاتف المنزل |
| - Unterschreiben Sie hier. | Open Subtitles | ـ نريد توقيعك هنا ـ وقعي أنتي بدلاً مني |
| - Unterschreiben Sie einfach. | Open Subtitles | وقعي الاستمارات فحسب و سأخرج من هنا |
| Unterschreiben Sie hier oder Sie und Ihr Baby werden sterben. | Open Subtitles | -لن يكون هذا صعباً وقعي هنا أو تموتي أنتِ و طفلك |
| Nur Unterschreibe sie, wenn du Zeit hast. | Open Subtitles | فقط وقعي عليها عندما يكون لديك دقيقة لذلك. |
| Unterschreibe für den Kerl. | Open Subtitles | وقعي هذه الأشياء مع الرجل. |
| Unterschreibe, Mutter. | Open Subtitles | وقعي الوثيقة ، أمي |
| Tragen Sie sich aus,bitte | Open Subtitles | وقعي على الخروج رجاءاً |
| Bitte unterzeichnen Sie die Blätter. | Open Subtitles | وقعي الاوراق فحسب من فضلك |
| - Unterschreib hier, und hier. - Mach schon. | Open Subtitles | وقعي هنا وهنا هيا |
| Bewahre jetzt die Fassung, Unterzeichne diese Vereinbarung, und lass ihn uns erneut besiegen. | Open Subtitles | أحتفظي ببرودتك الآن و وقعي على هذه الاتفاقية و دعنا نهزمه مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 