"وكأنك واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie einer

Mann, du hörst dich schon an wie einer dieser Rekrutierungs-Werbespots.
يا رجل , بدوت وكأنك واحد من أولئك المستقدمين للإعلانات

Du musst anfangen, dich wie einer zu benehmen.
وينغبي عليك أن تتصرّف وكأنك واحد

Du klingst wie einer von unseren Göttern.
أنت تتحدث وكأنك واحد من آلهتنا

Du siehst wie einer von denen aus.
تبدو وكأنك واحد منهم