Schon weil du ein Soziopath und ein Lügner bist. | Open Subtitles | -لن يسهل عليكم تصديق الأمر . هذا فقط لكونك مختلّ وكاذب. |
Mr. Cooper, er ist ein Betrüger und ein Lügner. | Open Subtitles | سيد كوبر انه محتال وكاذب |
Ich hab es nicht gestohlen. Ein Dieb und ein Lügner. | Open Subtitles | ـ لم أسرقه ـ أنت لص وكاذب |
Dass Sie ein Feigling und Lügner sind, der sich für was Besseres hält. Aber es gibt Hoffnung für Sie, Private. | Open Subtitles | ،وهو إنك رجل جبان وكاذب إذا تفضل حياتك على حياتهم |
Ich habe nie gesagt, er wäre verrückt. Er ist ein Soziopath und Lügner, das steht fest. | Open Subtitles | لا، لا، لم أقل أبدًا أنه كان مجنونًا، إنه معتوه وكاذب بكل تأكيد |
Ganz recht, ich bin ein Drängler, Schwindler, Betrüger und Lügner. | Open Subtitles | ،محق تماماً، إنني مزعج .مُساوم وغشاش وكاذب |
Jetzt wissen wir, dass er ein Dieb und ein Lügner ist. | Open Subtitles | والآن نعلم أنه لص وكاذب |
Vielleicht sind Sie aber ein Betrüger. und ein Lügner. | Open Subtitles | أو ربما أنت محتال وكاذب. |
Herr Simms, Sie sind ein Schummler und ein Lügner. | Open Subtitles | سيد (سيمز) أنت ممثل محتال وكاذب |
- ...todunglücklich und ein Lügner. | Open Subtitles | -محطم القلب وكاذب |
Du bist ein Mörder und ein Lügner. - Ellie, bitte. | Open Subtitles | انت قاتل وكاذب - ايلي ) من فضلك )- |
Du bist ein Dieb und ein Lügner. | Open Subtitles | انت لص وكاذب |
Patrick ist ein Loser und ein Lügner. | Open Subtitles | (باتريك) شخص مستغلّ وكاذب |
und ein Lügner. | Open Subtitles | وكاذب |
Es gibt keine Geld zurück Garantie, wenn die Information nichts taugt, und natürlich ist das einzige, was man sicher weiß, man händigt das Geld einen Dieb und Lügner aus. | Open Subtitles | ولا وجود لضمان استرداد المبلغ ,إن كانت المعلومات غير صالحة وبالطبع فإن الشيء الوحيد الذي تعرف أنه مؤكد هو أنك تدفع بمالك للص وكاذب |
Mr. Caffrey, wenn Sie in einigen Kreisen als Betrüger und Lügner bekannt sind, warum sollten wir Ihnen dann auch nur ein Wort glauben? | Open Subtitles | هذا صحيح سيد كافري) ، انت معروف انك) رجل محتال وكاذب |