| Vielleicht haben Sie aus demselben Grund den Chef der CIA dabei. | Open Subtitles | على الأرجح أنك أحضرت رئيس وكالة الإستخبارات المركزية لنفس السبب |
| Nachdem die CIA alles weiß, verliere ich meine Karriere, meinen Ruf. | Open Subtitles | .يا ألهى, الآن وكالة الإستخبارات المركزية تعرف . سافقد كل شئ مهنتي .. |
| Mein Auftrag wurde vom CIA erteilt. | Open Subtitles | أنظر، أنا اعمل على مهمّة وكالة الإستخبارات المركزية المقرّة |
| Die CIA sagt nicht, wo man hingeschickt wird. | Open Subtitles | لا تُفصح وكالة الإستخبارات المركزية عن وجهتنا التالية |
| Berater für Sicherheitslösungen und leitender Berater für die Central Intelligence Agency. | Open Subtitles | لقد كنت مستشار حلول، وكبير مستشاري وكالة الإستخبارات المركزية. |
| Hatte einen 10-Jahres Einsatz bei der CIA. | Open Subtitles | عملت 10 سنوات مهمة في وكالة الإستخبارات المركزية |
| Genau das, was Sie unseren Freunden bei der CIA erzählen werden. | Open Subtitles | بالضبط ما ستخبر أصدقاءنا في وكالة الإستخبارات المركزية |
| Die CIA operiert nicht im Inland. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية لا تقم بعمليات محلية. |
| CIA Human Resources Training Manual, circa 1983. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية للموارد البشرية التي تدربت في 1983 تقريباً |
| Die Mitwirkung der CIA unterstützte die kanadische Botschaft bei ihren Bemühungen, ...die 6 aus Teheran zu befreien. | Open Subtitles | جهود وكالة الإستخبارات المركزية بتعاون مع السفارة الكندية, كانت سبباً في تحرير الرهائن الستة في طهران |
| So macht es ja die CIA. | Open Subtitles | أتعلمين، وكالة الإستخبارات المركزية تفعلها بنفس الطريقة |
| Angeliefert von Ihrer CIA. | Open Subtitles | تلك المزودة من قبل وكالة الإستخبارات المركزية الخاصة بك. |
| Angeliefert von Ihrer CIA. | Open Subtitles | تلك المزودة من قبل وكالة الإستخبارات المركزية الخاصة بك. |
| Die CIA dankt Ihnen für Ihre Dienste. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية تشكرك .على خدمتك |
| Ich verbrachte die letzten 20 Jahre meines Lebens im Keller der CIA und plante Umstürze, Attentate, Aufstände. | Open Subtitles | لقد قضيت أخر 20 سنة من حياتي في قاعدة لـ وكالة الإستخبارات المركزية أخطط : |
| Dann teilen Sie Informationen mit der CIA? | Open Subtitles | إذن فلتتشارك المعلومات مع وكالة الإستخبارات المركزية |
| Ich wurde unter diplomatischem Deckmantel der UNO abgestellt, um das Sicherheitsnetzwerk der CIA zu warten. | Open Subtitles | حسنًا، تم تكليفي بتغطية دوبلوماسية لبعثة الأمم المتحدة للحفاظ على أمن شبكات حاسوب وكالة الإستخبارات المركزية. |
| Ich heuerte wieder bei der CIA an. | Open Subtitles | عدت للعمل في وكالة الإستخبارات المركزية. |
| Das FBI, der CIA und weitere Behörden sind sich einig. | Open Subtitles | لدينا المباحث الفيدرالية، وكالة الإستخبارات المركزية ونصف دزينة من الوكالات الأخرى يقولون أنهم الفاعلين |
| Wie ich sagte, die Central Intelligence Agency ist limitiert, was das Ausführen von Einsätzen innerhalb der Grenzen dieses Landes betrifft. | Open Subtitles | كما قلت، "وكالة الإستخبارات المركزية" لا يمكنها القيام بعمليات داخل حدود هذا اليلد. |
| Die Central Intelligence Agency. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 