عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكانت تلك آخر مرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und das war das letzte Mal
| Und das war das letzte Mal das ich meine Brüder sah, bis heute. | Open Subtitles | وكانت تلك آخر مرة أرى بها أخوتي. إلى اليوم. |
| Und das war das letzte Mal, dass Sie Sara lebend gesehen haben? | Open Subtitles | وكانت تلك آخر مرة رأيت فيها (سارة) حية ؟ |