| All die Zeit, die Du hattest, Und du hast nichts gelernt. | Open Subtitles | في كل وقت كان لديك وكان لديك أي شيء تعلمه. |
| Ja, du bist bereits eine Legende Und du hast noch nicht mal einen Pass gemacht. | Open Subtitles | نعم. كنت, مثل, بالفعل أسطورة وكان لديك ولا حتى القيت تمريرة حتى الآن. |
| Immer gab ich mir die Schuld für ihren Tod, Und du hast da Sachen. | Open Subtitles | كل هذه السنوات حملت نفسي ذنب ما حدث لها, وكان لديك أشياء |
| Du musstest sie zum Schweigen bringen und Du hattest das nötige Geld. | Open Subtitles | لذا كان لابد أن تسكيتها، وكان لديك المال لفعل ذلك. |
| Wir haben Ihnen die Mittel geschickt, um Gerechtigkeit für Ihre Tochter zu erlangen und Sie hatten den Mut, zu handeln. | Open Subtitles | لقد أرسلنا إليك الوسائل لتحقيق العدالة لابنتك، وكان لديك الشجاعة للتصرّف وفق ذلك. |
| Und du hast einen Sohn, der dich zur Hölle zurückbringen will. | Open Subtitles | وكان لديك الابن الذي يريد أن يأخذك إلى الجحيم. |
| Ich war durcheinander. Ich weiß Und du hast das Recht gehabt so zu sein. | Open Subtitles | أنا كنتُ منزعجاً - أعلم ، وكان لديك الحق في ذالك - |
| Und du hast keinen Grund, uns zu vertrauen oder zu glauben. | Open Subtitles | وكان لديك أي سبب للثقة أو نعتقد لنا. |
| Weniger als zwei Monate Und du hast bereits eine neue Partnerin. | Open Subtitles | اقل من شهرين وكان لديك شريكة جديد |
| Und du hast sehr schöne Augen. | Open Subtitles | وكان لديك عيون لطيفة. |
| Dean liegt im Sterben Und du hast einen Plan. | Open Subtitles | عميد يحتضر وكان لديك خطة. |
| Und du hast bereits einen Sommerjob? | Open Subtitles | وكان لديك بالفعل وظيفة الصيف؟ |
| Aber seine Freundin war Zeuge. Du musstest sie zum Schweigen bringen und Du hattest das nötige Geld. | Open Subtitles | لذا كان لابد أن تسكيتها، وكان لديك المال لفعل ذلك. |
| Ich hab die Dienstprotokolle gecheckt. Du hast nicht gearbeitet. Du hattest drei Tage frei. | Open Subtitles | لقد تفقدت سجلات الخدمة وكان لديك أجازة لثلاثة أيام |
| Ich hab dich zu Weihnachten eingeladen. Du hattest was vor. | Open Subtitles | دعوتك لتناول العشاء في عيد الميلاد مع والديّ ، وكان لديك خطط |
| Du hattest einen riesigen Schuldenberg, als du dein Stahlwerk gegründet hast. | Open Subtitles | وكان لديك ديون هائلة. عندما كنت وضعت على طاحونة قدم الصلب الخاص بك. |
| Wie viele Mütter und Väter waren gezwungen, nur ohnmächtig dabei zuzusehen, wie ihre Kinder Höllenqualen durchlitten, und Sie hatten die Chance, das zu beenden? | Open Subtitles | كم عدد الأمهات واضطر الآباء ل مجرد مشاهدة الاغماء لها, كيف عانى أطفالهم عذاب الجحيم, وكان لديك فرصة للانتهاء من ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 