عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكان هناك ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
da war dieser
-
War da nicht
| Mitten in der Nacht ging ich nach unten, und da war dieser... | Open Subtitles | وفيمنتصفالليلهبطتالدرج... وكان هناك ذلك ... |
| Und da war dieser Junge. | Open Subtitles | وكان هناك ذلك الفتى |
| War da nicht irgendwas mit deinen Pflegeeltern? | Open Subtitles | وكان هناك ذلك الشيء عن والديك بالتبني |
| War da nicht irgendwas mit deinen Pflegeeltern? | Open Subtitles | وكان هناك ذلك الشيء عن والديك بالتبني |