"وكصديق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• als Freund

Er hat mich als Freund und Kollegen vor langem damit beauftragt.
وكصديق و زميل لقد اخبارنى منذ فترة طويلة بانة يتمنى ذلك

Ich sage dir als Freund... dass es besser wäre, die Kamera nicht zur Party mitzunehmen.
وكصديق لك أخبرك بأنّه لا يجدر بك أخذ الكاميرا للحفل.

Ich komme als Freund zu dir. Es gibt etwas, das ich dich fragen muss.
وكصديق أقصدك الآن، ثمّة معروف ألتمسه منك.