| Vor allem, wenn man Hoover und Clyde Tolson im Heizkeller spielt und Clydes Dad dich erwischt. | Open Subtitles | خاصة عندما يكون دورك لعب هوفر وكلايد تيلسون في الغرفة الساخنة ووالد كلايد يرى ذلك |
| Bonnie und Clyde sollen sich in der Umgebung versteckt halten. | Open Subtitles | الكلام فى الخارج أن بونى وكلايد يختبئان خارج المدينة |
| Sie sind tot. Gottverdammt! Jedenfalls waren Roscoe und Clyde erbitterte Rivalen, obwohl "Rivale" | Open Subtitles | اللعنة على أي حال راسكو وكلايد كانا خصيمين |
| Ich dachte mir, dass wir beide... auf Bonnie und Clyde machen. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن تجري بيننا علاقة مثل بوني وكلايد |
| Mann, dieser Clyde ist etwas Besonderes. | Open Subtitles | وكلايد شخصية خاصّة |
| Wir können sie zusammen schnappen. Wir wären wie Butch und Sundance, Bonnie und Clyde! | Open Subtitles | يمكننا أن نقتلهم سويا, سنكون مثل بوتش وسندانس وبوني وكلايد! |
| Bonnie und Clyde, Arschloch! | Open Subtitles | من هذا؟ بوني وكلايد, ايها الاحمق |
| Wir wären wie Bonnie und Clyde der Psychologie. | Open Subtitles | سنكون مثل بوني وكلايد علم النفس. |
| Meine Kollegen Ham Smith und Clyde Hutchinson entwickelten eine aufregende neue Methode die es uns erlaubte, einen 5.000 Basenpaare grossen Virus in einem Zeitraum von nur 2 Wochen zu synthetisieren, der bezüglich seiner Sequenz und seiner Biologie zu 100 Prozent fehlerfrei war. | TED | هامس سميث وكلايد هوتشوسون، زملائي في هذا الأمر، قاما بتطوير طريقة جديدة مثيرة التي أتاحت لنا بتصنيع 5000 زوج من الفيروسات في فترة أسبوعين فقط التي كانت 100% دقيقة، بالنسبة لتسلسلها وبيولوجيتها. |
| Es heißt: "Die Geschichte von Bonnie und Clyde". | Open Subtitles | اسمها ، قصة بونى وكلايد |
| "und Clyde Sie hören sollen." | Open Subtitles | فهاهى قصة بونى وكلايد |
| "Bonnie und Clyde von der Barrow-Bande. | Open Subtitles | بونى وكلايد هما عصابة بارو |
| "Bonnie und Clyde hängt man die Untat an. | Open Subtitles | بتعليق التهمة على بونى وكلايد |
| "Aber Bonnie und Clyde sterben drum." | Open Subtitles | لكن بونى وكلايد سيكونان ميتان |
| Mit Bonnie und Clyde? | Open Subtitles | بونى وكلايد ، من ظننت ؟ |
| Die Barrow-Brüder sind gut drauf und Clyde sagt: | Open Subtitles | - (فيلم (بوني وكلايد اثنين من الاخوان كانا يقضيان وقتاً ممتعاً " كلايد قال " الحياة ليست كبيرة |
| Fühlen Sie sich bereit für ein bisschen Bonnie und Clyde? | Open Subtitles | هل تشعرين برغبة للعب لعبة (بوني وكلايد) ؟ |
| Bonnie und Clyde haben niemandem geholfen. | Open Subtitles | بوني وكلايد ليس مساعدة الناس. |
| Schneidend. Wie Bonnie und Clyde, ja? | Open Subtitles | كا بونى وكلايد ؟ |
| Sie sind wie Bonnie und Clyde. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (انهما مثل (بوني وكلايد |
| Und dieser Clyde ist ein Ekelpaket. | Open Subtitles | وكلايد إنه لعين إبن سافلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 