| Besuchte sie im Geheimen fünfmal die Woche. Benutzte einen falschen Name, alles. | Open Subtitles | ،كانت تراها نحو خمس مراتٍ بالأسبوع .استخدمت اسمًا مزيفًا، وكل شيءٍ |
| Vom ersten Tag an hast du versucht alles zu zerstören, was ich geschaffen habe und für das ich stehe. | Open Subtitles | منذ يومك الأول هنا، وأنت تحاول تدمير كل شيءٍ بنيته وكل شيءٍ أدافع عنه. |
| Wirst du alle Freunde und alles dir bekannte hinter dir lassen? | Open Subtitles | أستترك خلفك كل أصدقائك وكل شيءٍ عرفته؟ سأفعل |
| Mit wem haben Sie gesprochen. alles, was Sie sahen. alles, was Sie getan haben. | Open Subtitles | أي شخصٍ تحدثت معه, وكل شيءٍ رأيته, وقمت به |
| Ich habe mir Hotels und Flüge angesehen und alles wäre verfügbar. | Open Subtitles | لقد بحثتُ في الرحلات الجوية والفنادق وكل شيءٍ متاح |
| Und alles wird gut gehen. | Open Subtitles | نريد موافقتك فقط . وكل شيءٍ سيكونُ على ما يرام. |
| Wenn man ein Kind ist, dann ist wirklich alles möglich. | TED | عندما نكون صغارًا أي شيءٍ وكل شيءٍ ممكنٌ . |
| Deine Mutter kommt heim und alles wird wieder so wie immer? Ja. | Open Subtitles | -أمك تأتي للمنزل وكل شيءٍ يعود لطبيعته؟ |
| Jetzt alles gut. | Open Subtitles | . وكل شيءٍ على مايُرام |
| Neue Identitäten, alles neu. | Open Subtitles | هويَّاتجديدة، وكل شيءٍ جديد |
| Und alles, wofür du dich so angestrengt hast... | Open Subtitles | وكل شيءٍ عملتِ بجدٍ من أجله... |
| Also glaubst du, dass ich dir das hier geschenkt habe und alles andere Nette für dich getan habe, damit du das mit Mike nicht rausfindest? | Open Subtitles | لذا تعتقدُ منحيّ لك هذا وكل شيءٍ لطيف فعلتُهُ لك كان لكيّ يمنعكَ من معرفةِ حقيقةِ (مايك)؟ |
| Bei denen ist alles andersrum. | Open Subtitles | وكل شيءٍ معكوس... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 