"وكيف أنّه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie er

Der Bruder, der ich war. Und wie er wahrscheinlich starb, als das Boot unterging.
الأخ الذي كنتُه، وكيف أنّه على الأرجح مات مع غرق ذلك الزورق.

Wir hörten Deon sagen, wie sehr er mich liebte und wie er betete um unsere Ehe zu retten.
كان (ديون) يتحدّث عن مقدار حبّه لي وكيف أنّه يصلي أن يستطيع إنقاذ زواجنا

Sie hat Sie beide mit ungelösten Gefühlen über Mr. Barasas Wirkung auf Ihr Leben konfrontiert und wie er Ihre Beziehung beeinflusst.
لقد جلعتكما تواجهان مشاعر مُعلقة... حول تأثير السيّد (باراسا) على حياتكم وكيف أنّه يؤثر على علاقتكما