عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكيف سنفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie machen wir
-
Wie stellen wir
-
- Und wie
-
Und wie sollen wir
| - OK. - OK. Wie machen wir das? | Open Subtitles | ــ حســناً ــ وكيف سنفعل هذا ؟ |
| Und Wie machen wir das? | Open Subtitles | وكيف سنفعل هذا؟ |
| Wie machen wir das? | Open Subtitles | وكيف سنفعل ذلك ؟ |
| Wie stellen wir das an? | Open Subtitles | وكيف سنفعل ذلك؟ |
| - Und wie würden wir das anstellen? | Open Subtitles | وكيف سنفعل هذا ؟ |
| Und wie sollen wir das machen? | Open Subtitles | وكيف سنفعل ذلك؟ |
| Und Wie machen wir das? | Open Subtitles | وكيف سنفعل هذا ؟ |
| Wie machen wir das? | Open Subtitles | وكيف سنفعل هذا؟ |
| - Und wie? | Open Subtitles | وكيف سنفعل ذلك ؟ |
| Und wie sollen wir das machen? | Open Subtitles | وكيف سنفعل كل ذلك؟ |
| Und wie sollen wir das anstellen? | Open Subtitles | وكيف سنفعل ذلك؟ |