عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكيف عرفتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Woher weißt du
| - Sie sind tot. - Woher weißt du das? | Open Subtitles | ـ لقد قتلا ـ وكيف عرفتِ هذا؟ |
| Diego und María Cardenal fahren weg. - Woher weißt du das? | Open Subtitles | ـ وكيف عرفتِ هذا؟ |
| Und Woher weißt du das? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ ذلك؟ |
| Woher weißt du das? -Gut geraten. | Open Subtitles | ـ وكيف عرفتِ ذلك؟ |
| - Woher weißt du das überhaupt? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ هذا؟ |
| Und Woher weißt du das? | Open Subtitles | وكيف عرفتِ ؟ ؟ |