Und genau da liegt das Problem, eine geilaussehende Agentin zu haben. | Open Subtitles | هذا هو المشكل عندما نتعامل مع وكيلة مثيرة |
Und ich sage das nicht nur, weil ich deine Pressesprecherin, Managerin und Agentin bin. | Open Subtitles | و لا أقول ذلك لأنني وكيلة دعايتك مديرتك، و وكيلتك |
Hast du recherchiert über eine Agentin oder eine Schlampe? | Open Subtitles | هل كنت تبحثين عن أن تكوني وكيلة أعمال أم فاسقة؟ |
Ihr Agent sagte, du bist okay mit Nacktheit. | Open Subtitles | وكيلة أعمالك قالت أنك لا تمانع بتصوير بعض المشاهد عارياً |
Ein Agent zu sein war nur ein Mittel zum Zweck. Mir würde ein Studio-Job gefallen. | Open Subtitles | وكيلة كانت مجرد مرحلة أود العمل لأستوديو |
Und wo findest du Zeit, die beste Maklerin der ganzen Stadt zu sein? | Open Subtitles | وما زالت تجدى الوقت لتكون أفضل وكيلة عقارات بالبلدة |
Ich treffe hier meine Agentin, die auch noch nicht da ist. | Open Subtitles | سأقابل وكيلة كتابي، والتي قد تأخرت هي الأخرى. |
Ich habe dich nie verlassen. Du warst immer meine Agentin. | Open Subtitles | لم أتركك أبداً لطالما كنت وكيلة أعمالي |
Ich arbeite als Agentin von Sportlern. | Open Subtitles | انا امثل الرياضيين انا وكيلة اعمال |
Sie ist meine Agentin, mein Manager und meine Freundin. | Open Subtitles | بالإضافة إلى كونها وكيلة أعمالي، و مديرة أعمالي ... إنها صديقة. |
Ruf meine Agentin Judit Garcia an! | Open Subtitles | إتصل بـ "جوديت جارسيا" إنها وكيلة أعمالي، وتحدّث معها |
Miss Hansen, Sie sind schon länger Silvers Agentin. | Open Subtitles | -سيده "هانسن"، هل أنت وكيلة أعمال السيد "سيلفر"؟ |
Du bist eine tolle Agentin, wie du sagst. | Open Subtitles | إنك وكيلة أعمال عظيمة كما قلت لي مراراً |
Also ich bin Casting Agentin. | Open Subtitles | أنا وكيلة لإختيار الممثلين |
Seine Frau Valerie..."- "...ist als Agentin für Massenvernichtungswaffen zuständig." Er hat's einfach geschrieben! | Open Subtitles | (ولكن زوجتهُ (فاليري بليم إنها وكيلة فعّالة على* *أسلحة الدمار الشامل أقدموا على الأمر وفعلوه وحسب |
Wie es aussieht, wurden Sie befördert, Agent Lucado. | Open Subtitles | اظم ان ذلك يعني انك نلتي الترقية وكيلة موكادو |
Ok, aber denk dran, ich bin der Agent. | Open Subtitles | حسناً ، ولكن تذكر فقط ... أنا وكيلة الأعمال |
Meine Ex-Frau ist ein ... ein Agent und, um ... lassen Sie mich nur sagen, dass ich weiß, wie Sie sich fühlen. | Open Subtitles | زوجتي السابقة ... وكيلة و دعينا نقول فقط أنني أعلم كيف تشعرين |
Meine Ex-Frau ist ein... ein Agent und, um... lassen Sie mich nur sagen, dass ich weiß, wie Sie sich fühlen. | Open Subtitles | زوجتي السابقة ... وكيلة و دعينا نقول فقط أنني أعلم كيف تشعرين |
Ich will ein Agent werden. Verstehe. | Open Subtitles | أريد أن أصبح وكيلة |
Shia, du hast doch Joy, die skrupellose Maklerin, oder? | Open Subtitles | شايا ، أنتِ لديكِ جوي وكيلة العقارات الصلبة ، اتفقنا ؟ |
- Maklerin vielleicht. - Ja. - Verkäuferin, Catering... | Open Subtitles | وكيلة عقارات، ربما مساعدة في متجر، أو مطعم |