| Hier spricht Sonderagent Fox Mulder vom FBI. - Guten Tag. | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Hallo, Sonderagent Dana Scully vom FBI. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Hier ist Sonderagent Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي. |
| - Hier spricht Sonderagent Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي مع إف. بي. آي . |
| - Sonderagent Mulder, meine Kollegin Scully. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ سكولي. |
| Ich bin Sonderagent Bonnecaze. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ بونيكاز. |
| Ich bin Sonderagent Scully. | Open Subtitles | [إمرأة تنشج] أنا وكيل خاصّ سكولي، إف. |
| Ich bin Sonderagent beim FBI. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ مع إف. بي. |
| Sonderagent Dana Scully. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ دانا سكولي. |
| - Sonderagent Sam Chaney. | Open Subtitles | - وكيل خاصّ سام تشاني. |
| - Sonderagent Weiss. | Open Subtitles | - وكيل خاصّ ويس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 