"ولاية تكساس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Texas

Wir mussten in Texas einiges aufräumen, um Ihren Arsch zu retten.
لدينا فوضى من الجحيم للتنظيف في ولاية تكساس لتغطية مؤخرتك

Dieselbe Entwicklung konnten wir in Texas und Alabama beobachten.
كنا قادرين على رؤية التحول نفسه في ولاية تكساس في ولاية ألاباما.

In Texas werden 515 Berufe reguliert, vom Bohrer bis zum Floristen.
في ولاية تكساس ينظمّون 515 مهنة من حفاري الآبار إلى بائعي الزهور.

Zu jener Zeit war Stacey Staatsanwältin für den Bundesstaat Texas.
حين التقطت هذه الصورة كانت ستايسي تعمل كمدعي عام في ولاية تكساس.

Nun, wir müssen dazu einen kleinen Exkurs machen. Und wir werden mitten in Texas starten.
حسناً، ينبغي علينا أخذ راحة صغيرة. وسنبدأ في منتصف ولاية تكساس.

Was Sie hier sehen sind in diesem Fall Baumwollhülsen aus Texas.
لذلك ما ترونه هنا هو في الواقع قشور القطن من ولاية تكساس ، في هذه الحالة.

Nur ein gemütliches Beisammensein. Das ist so Sitte in Texas.
إنه أسبوع المنازل القديمة في ولاية تكساس يحدث ذلك كل ليلة السبت

Ich kenne Waco Johnny Dean, den schnellsten Schützen in Texas.
أنا أعرف بالفعل عن ويكو جوني دين أسرع مسدس في ولاية تكساس

Und jetzt... zahlt euch der Staat Texas 12 dollar pro Monat.
و الآن أيها الرجال ولاية تكساس تدفع لكم 12 دولارا شهريا

Für mich sieht es eher wie Texas aus.
تبدو أكثر من ولاية تكساس بالنسبة لي بقدر ما أنا قلق

In Texas gibt es ein ehrliches Rodeo. Die Häftlinge kriegen das Preisgeld.
في ولاية تكساس , لديهم مسابقة عادلة والسجناء هم من يحتفظون بالمال

In Texas kann doch jeder eine Waffe kaufen.
يسوع المسيح أي شخص يمكن أن يحصل على بندقية في ولاية تكساس

Offenbar ist David Ferrie am Freitag nach Texas gefahren.
لذلك يبدو أن ديفيد فيري قاد بعيدا عن ولاية تكساس بعد ظهر يوم الجمعة

Woher wusstest du, dass Ferrie nach Texas fuhr?
إعادة فحص سفر ديفيد فيري الى ولاية تكساس في ذلك اليوم ؟

- Ich stamme aus Texas.
عندما ولدت قضيت فترة طفولتي في ولاية تكساس

Es war auf keiner Karte, bis wir nach Texas kamen.
لم نجدها في أية خريطة حتى دخلنا ولاية تكساس

Die Miss-United-States-Wahl in San Antonio, Texas, Heimat des Alamo.
ملكة جمال الولايات المتحده من سان انتونيو ولاية تكساس تسكن في ألامو

Alle Hinrichtungen in Texas finden im Huntsville-Gefängnis statt.
ثانية، رجاء كلّ أحكام الإعدام في ولاية تكساس تحدث وتطبق في وحدة وسط مدينة هانتسفيلنا

Hinrichtungen in Texas finden immer um 18.00 Uhr statt.
كلّ أحكام الإعدام في ولاية تكساس تطبق في ال 6: 00 مساء

Es sieht so aus, als ob die Stimmen ausgezählt sind, und es wird Texas gegen Michigan um den Rosen-Pokal spielen.
والبطاقاتهيفي , سوف ويكون من ولاية تكساس مقابل ميشيغان في روز بول.