Die Briefe kamen vorher. ich weiß nicht von wem. | Open Subtitles | إن الخطابات جاءت في الأول ولا أعرف من أرسلها. |
Selbst wenn, ich weiß nicht, welcher Idiot mich an diesen Tisch gesetzt hat, aber jeder Typ da drüben ist total langweilig. | Open Subtitles | يفترض هذا ولا أعرف من هو الأحمق الذي وضعني في تلك الطاولة لكن، جميع الرجال هناك مملون |
Und ich weiß nicht wer er ist, wie er aussieht und auch seinen Namen kenne ich nicht. | Open Subtitles | ولا أعرف من هو, كيف شكله ولا أعرف حتى اسمه |
Und ich weiß nicht was bei euch ist, aber an mir lag es nicht, denn ich habe die Bude gerockt. | Open Subtitles | ولا أعرف من السبب ولكن لم يكن أنا لأنني هزمتهم ، تعلمون |
Ich sagte nie im Leben: "BIeh, bleh-bleh." ich weiß nicht, wo das herkommt. | Open Subtitles | لم أقل هذا في حياتي ولا أعرف من أين جاء هذا. |
ich weiß nicht, was er verkauft, oder wer er ist, oder wie viel Geld ich investiere. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يبيعه ولا أعرف من هو لاأعرفكم من الأموالاستثمرها... |
ich weiß nicht, wo das herkommt. | Open Subtitles | ولا أعرف من أين أتت |
ich weiß nicht, wer er ist, ich weiß nicht, wo er ist, ich weiß nicht wo diese ganze Sache anfängt, aber sie endet mit ihm. | Open Subtitles | (توبي أنا لا أعرف من هو ، ولا أين هو ، ولا أعرف من أين يبدأ هذا الأمر كله ، ولكني أعرف أنه ينتهي به |
ich weiß nicht, wer das gewesen ist, aber ich weiß, wieso. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حدث هذا يا (بيكا)، ولا أعرف من فعل هذا... لكنني أعرف السبب... |