عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولديك الكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast so viel
| Aber jetzt hast du Enkelkinder und du hast so viel mit ihnen zu teilen. | Open Subtitles | لكن أنت الآن لديك أحفاد، ولديك الكثير لتشاركه معهم. |
| Du bist so süß und hast so viel zu bieten! | Open Subtitles | ميرتيـل" يا عزيزتى , أنتِ جميلة" ولديك الكثير لتقدمية |
| Und du hast so viel Blut. | Open Subtitles | ولديك الكثير من الدماء. |