"ولديهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und sie haben
• und haben
• gibt
• sie hatten

und sie haben diese 10-, 12-, 15-Meter-Tentakel.
ولديهم هذه المجسات ذات الطول 30 الى 40 الى خمسين قدما

Sie haben sieben Tentakeln, und sie haben 14 kleine komisch aussehende Facettenaugen, und ein Gehirn in der Form eines Brezels.
لديهم سبعة مخالب، ولديهم 14 عين مركبة تبدو مضحكة، ودماغ بشكل قطعة بسكويت.

Aber es sind Menschen wie diese, die Dinge wissen, die uns unbekannt sind, und sie haben uns viele Lektionen zu lehren.
ولكن أشخاص مثل هؤلاء هم من يعرف أشياء لا نعرفها نحن ولديهم الكثير من الدروس لنتعلمها.

Thailand und Russland hingegen haben keine Maßnahmen zur Schadensbegrenzung eingeführt und haben strenge Gesetze, die Drogenkonsum bestrafen.
ولكن تايلاند وروسيا , قاوموا تقليل الضرر ولديهم قوانين اكثر صرامة تعاقب استخدام المخدرات.

Doch die Rebellierenden klagten ähnliche Missstände an und haben heute ganz ähnliche Forderungen.
لكن أولائك الذين ثاروا تقاسموا مجموعة مشتركة من الآلام ولديهم اليوم مطالب مشابهة.

Überall in Asien gibt es echte Staatschefs, die politische Lage ist vielerorts stabil.
فهناك قادة حقيقيون في آسيا. ولديهم قدر كبير من الاستقرار السياسي.

Seths Anbeter wurden tot gefunden, sie hatten sich die Kehle aufgeschlitzt.
عباد سيث وجدو ميتين ولديهم شق فى الحنجره

Also erfassen wir viele, viele solcher Planeten und sie haben verschiedene Größen.
لذا فقد أحصينا العديد من الكواكب ، ولديهم أحجام مختلفة .

und sie haben eine Bratensonde, was gut ist.
ولديهم مجسّ حراري مدمج للشواء، الأمر الجميل حيازته

und sie haben nur haploide Zellen. Keine diploiden so wie ich und Bart.
ولديهم خلايا قصيرة الأمد وليست طويلة الأمد كالتي لديّ ولديك

Das Kaufhaus wurde überfallen... und sie haben Geiseln.
لقد تمّ إحتلال السوق التجاري ولديهم رهائن

Oh und sie haben auch die besten Donuts.
كان هناك واحدة ، أسمها يشبه نطق ريتني ريرز ولديهم أفضل فطائر الدوناتس

Es ist etwas außerhalb aber es hat rund um die Uhr geöffnet, und sie haben großartiges Chicken Tandoori.
انه بعيد قليلا ولكنه يفتح24 ساعة ولديهم دجاج مذهل

Mein Dad kennt den Coach von Stanford, und sie haben ein tolles Team.
والدي يعرف المدرب في جامعه ستانفورد ولديهم فريق رائع

Sie sind mittlerweile bestimmt verheiratet und haben sechs Kinder.
كانوا ليصيروا متزوجين في الوقت الحالي ولديهم ستة أولاد

Sie sind fleißig und pünktlich und haben eine strenge ArbeitsmoraI.
لأنهم أكفاء ودقيقون ولديهم مبادئ في العمل.

Unsere Frauen und Kinder sind beschützt und haben zu essen.
نسائنا وأطفالنا دائما محميون ولديهم غذاء

Sie zeigen gewiss Interesse und haben jede Menge Theorien.
حسناً إنهم مهتمون بالتأكيد ولديهم نظريات كثيرة

Seine Kinder sind so alt wie ich und haben dieselben Interessen.
والذى أولادة فى نفس عمرى . ولديهم نفس الأهتمامات

Die Typen spielen alle Squash und haben Mittelnamen.
حسنا، كل أولئك الرجال يلعبون سكواتش ولديهم أسماء وسطى

Die Leute zapfen sie an und es gibt Diebe, die „Grillos“ oder „Heuschrecken“ genannt werden und diese stehlen die Elektrizität und verkabeln die Nachbarschaft.
الناس يوصلون الكهرباء ولديهم لصوص يدعون الجراد أو الصراصير، ويسرقون الطاقة الكهربائية، ثم يغذون المجاورة السكنية.

sie hatten Räder an den Füßen und hatten so Stöcke.
فلديهم عجلات يسيرون بأقدامهم عليها ولديهم تلك العصي