عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولد أم بنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Junge oder Mädchen
-
ein Junge oder ein Mädchen
-
Mädchen oder Junge
| Ich weiß nicht mal, ob Junge oder Mädchen. | Open Subtitles | أنا حتى لا اعلم ان كان ولد أم بنت |
| - Kein Problem. Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | هل هو ولد أم بنت ؟ |
| Ja. Ähm... (Lacht) - Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | نعم . ولد أم بنت ؟ |
| - Mädchen oder Junge? Ein Mädchen... und drei Jungen. | Open Subtitles | أهو ولد أم بنت - بنت - |
| Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | هل هو ولد أم بنت ؟ |