"ولفق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

und dasselbe Monster hat Mona Vanderwaal attackiert und uns den Mord an ihr angehangen.
ونفس الشخص الذي هاجم مونا فاندروال ولفق لنا الجريمة

Vielleicht gelangte der Mörder an seine DNA und schob es ihm in die Schuhe.
ربما استطاع القاتل الحصول على حمضة النووي ولفق له التهمه

Jemand hat das Beweismaterial gefälscht und mich beschuldigt.
شخص ما زرع الأدلة ولفق التهمة لي

Bis er mit ihr ein doppeltes Spiel gespielt hat und ihr seinen eigenen Mord untergeschoben hat.
حتى قامت بخيانتها ولفق تهمة قتله لها

Er hat das Geld gestohlen, Castro getötet und ihm den Diebstahl angehängt.
سرق المال، قتل (كاسترو)، ولفق السرقة عليه.

Er hat wohl Geheimnisse an die Chinesen verkauft und dann Kates Mann dafür beschuldigt.
يبدو كأنّه من كان يبيع الأسرار للصينيين ولفق التهمة لزوج (كايت).

Also die Person, die Pinkney umgebracht und dich hereingelegt hat, ist dieselbe, die das Kunstmuseum angegriffen und die Bombe auf dem Bahnhof gelegt hat.
الشخص الذي قتل (بينكني) ولفق لك التهمة هو نفس الشخص الذي سرق متحف الفن، وزرع القنبلة في محطة القطار

Wenn Ronnie unschuldig ist, wer hat dann Paloma umgebracht und es ihm angehängt?
إذا كان (روني) بريئاً ، فمن إذن قتل (بالوما) ولفق له التهمة ؟