"ولقد كنتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich war

Ich weiß, dass Sie Angst haben. Und ich war ein wenig hart.
اسمع يا فتى، أعرف أنّك خائف، ولقد كنتُ قاسٍ بعض الشيء.

Sie haben den letzten Crêpe bekommen, Und ich war so lange in der Schlange und ich will wirklich einen --
ولقد كنتُ على الخط لفترة طويلة .. وأنا حقاً بحاجة لواحدة

Ich mache das schon sehr lange, Und ich war sehr erfolgreich.
أتعلمون ماذا؟ لقد كنتُ أقوم بـ هذا منذ فترة طويلة. ولقد كنتُ ناجحاً حقاً.

Ich... ich dachte immer, Hank sei ein von der Moral geleiteter Mann, Und ich war zu dieser Zeit besonders anfällig – etwas, das er wusste und ausgenutzt hat.
ولقد كنتُ ضعيفاً في ذلك الوقت" "شيء عرفه هو واستغله

Es tut mir leid. Ich verabrede mich nie ein zweites Mal, Und ich war nervös, weil ich Jenny wirklich mag.
أنا آسفة، لا أواعدُ فتاةً مرّتين، ولقد كنتُ متوتّرة لأنّي كنتُ معجبةً بـ (جيني).

Und ich war jung und wunderschön.
ولقد كنتُ صغيرة وفاتنة.

Und ich war ein Hochstapler.
ولقد كنتُ محتالا

Und ich war schwach.
"ولقد كنتُ ضعيفاً"