عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولقد كُنتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und ich war
| - Er hat dort gestanden, wo du gerade stehst, und ich war sauer auf ihn, wegen etwas, woran ich mich nicht mehr erinnere. | Open Subtitles | ،بالمكانِ التي أنتِ واقفةٌ به ولقد كُنتُ متضايقةٌ منه .بشأنٍ أمرٍ ما والذي لا أتذكرهُ حتّى |
| Es ist nur so, dass ich nicht die Beziehungen in meiner Firma habe und ich war... | Open Subtitles | ،إن ليسَ لديّ القوة بشركتي ...ولقد كُنتُ |
| Wir haben uns ziemlich gestritten, und ich war... | Open Subtitles | لقد خضنا جدالاً قويّ ولقد كُنتُ... |