"ولكنى لست" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber ich bin nicht

Aber ich bin nicht Lagana. Wenn Sie sterben, folgt der große Skandal.
ولكنى لست لاجانا بموتك ستبدأ الحرب الحارة فى الظهور

Mein Rechtsanwalt hat dem Richter gesagt, daß ich süchtig bin, Aber ich bin nicht süchtig nach meinem Computer.
المحامى اخبر القاضى اننى مدمن ولكنى لست كذلك

Vielleicht haben Sie Recht. Aber ich bin nicht so sicher.
ربما تكون محقا ولكنى لست متأكد مثلك

Ich glaube, es ist ein Vergissmeinnicht, Aber ich bin nicht sicher.
أعتقد أننى نسيتها ولكنى لست متأكدة

Mein Name ist Joey, aber... ich bin nicht süchtig.
انا جوى ولكنى لست مدمننا

- Den Mut schon. Aber ich bin nicht ganz so dumm.
أنا شجاع ولكنى لست غبيا0