aber du und ich, wir bilden ein tolles Team. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت بإمكاننا أن نكون فريق جيداً |
Manche Menschen sagen, es sei Schicksal, aber du und ich, wir wissen, manches ist vorbestimmt. | Open Subtitles | بعض الناس يقولون أنه القدر ولكن أنا وأنت .. نعرف. |
Ich arrangiere es so, dass sie denken, wir machen zu viert einen Ausflug, aber du und ich ziehen uns in letzter Sekunde zurück. | Open Subtitles | أقوم بترتيب الأمور حيث يعتقدون أننا نحن الأربعة سنخرج في نزهة، ولكن أنا وأنت سنتراجع في اخر لحظة. |
aber du und ich wir müssen uns unterhalten. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت, يجب علينا أن نبدأ بالحديث |
aber du und ich? - Wir bleiben hier. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت لن نهرب بعد الآن |
Ich unterbreche nur ungern, aber du und ich, mein Schatz, müssen wichtige Dinge besprechen. | Open Subtitles | أكره أن أفسد مهرجان الحب هذا ولكن أنا وأنت.. -لدينا عمل لنناقشه |
aber du und ich werden Partner sein, bis sie uns in die verdammte Erde legen. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت سنظل شركاء حتى نموت. |
aber du und ich, wir hatten 'ne Abmachung. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت سوينا إتفاقًا |