"ولكن أنتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber Sie
• Tust du immer

Und ich dachte, ich sei was Besonderes. aber Sie hingegen sind unverwundbar.
كنتُ أظن بأني مميّـز ولكن أنتَ منيعٌ من الأذى

aber Sie kommt, um dich zu retten. Ich für meinen Teil denke nicht, dass sie es schaffen kann.
ولكنها قادمةٌ لإنقاذك، أنا لا أظن أنها قادرةٌ على ذلك، ولكن أنتَ قادر على ذلك

Nein, nein, wir nicht. aber Sie schon.
كلا، ليس لدينا ما يكفي ولكن أنتَ لديكَ ما يكفي

- Tust du immer noch. Nein.
كلا، ولكن أنتَ لديكَ.

Normalerweise würden Sie und ich bereits getrennte Wege gehen, aber Sie sind Sie.
بالعادة، أنا وأنتَ بهذا الوقت نكون قد رحل كل منا بطريقه ولكن أنتَ من هو عليه

Niemand ist überrascht, dass er ein Schurke ist, aber Sie...
أنها ليست مفاجآة أنهُ تحول إلي شرير. ولكن أنتَ

ich weiß, wie das klingt, aber Sie...
أعلم كيف يبدو الأمر ... ولكن أنتَ