عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن إذا استولوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aber wenn sie
| Aber wenn sie bereits einen Haufen von gehenden, sprechenden Saftbars haben, warum sich die Mühe mit einem Blutmobil machen? | Open Subtitles | ولكن إذا استولوا بالفعل على الدماء التي يحتاجونها فلمَ العناء بمهاجمة عربة الدم؟ |
| Okay, sie schnappen sich Kinder... - das ist Futter, richtig? Aber wenn sie bereits einen | Open Subtitles | ولكن إذا استولوا بالفعل على الدماء التي يحتاجونها |