"ولكن بما أننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber da wir

Wenn wir die Halskette hätten, würde es das deiner Hexe um so vieles leichter machen, Aber da wir es auf die harte Tour machen werden, stellen wir doch mal die Uhr, sollen wir?
ولكن بما أننا نقوم بهذا بالطريقة القاسية فلنضع موعد لهذا، هلا فعلنا؟

Aber da wir dieses Jahr mit Traditionen brechen... beginnen wir mit meinem Favoriten.
ولكن بما أننا نكسر التقاليد هذا العام لنبدأ بالمفضلة لدي

Aber da wir gerade so viel Geld bekommen haben, vielleicht 50?
ولكن بما أننا حصلنا على المبلغ كاملاً الآن , سنعطيهم 50£؟