"ولكن على الأقل هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber wenigstens

Er spioniert wahrscheinlich für König Ludwig, aber wenigstens haben wir ihn hier im Auge.
انه على الارجح يتجسس لصالح الملك لويس, ولكن على الأقل هو في المكان الذي يمكننا أن نبقي نراقبه.

Sie sind nun zwar nicht zu Hause, aber wenigstens riecht es hier nach Schinken.
تسمع ذلك؟ لا يمكنك أن تكون مع عائلاتكم... ... ولكن على الأقل هو رائحة ستعمل مثل لحم الخنزير هنا.