| Und das tat ich, all meine Geheimnisse. Aber alles von dir war gelogen! | Open Subtitles | فعلت هذا وأخبرتك بكل أسراري ولكن كل شئ قلته كان كذباً |
| Und vielleicht ist es eine Wahnvorstellung, Aber alles in meinem Leben erscheint schlüpfrig, bis auf das. | Open Subtitles | وربما تكون هلوسة ولكن كل شئ في حياتي متزعزع ماعدا ذلك |
| Aber alles andere in meinem Leben ist einfach ... | Open Subtitles | ولكن كل شئ اخر في حياتي فقط مثل |
| Aber jetzt ist alles gut, ja? Die Bombe wurde sicher detoniert? | Open Subtitles | ولكن كل شئ بخير لقد قالوا ان القنبلة انفجرت بأمان |
| Aber jetzt ist alles anders. | Open Subtitles | ولكن كل شئ مختلف الأن |
| Aber alles wird gut, das versichere ich lhnen. | Open Subtitles | ولكن كل شئ سيكون بخير يمكنك الأطمئنان |
| - Aber alles andere... | Open Subtitles | ولكن كل شئ آخر... و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 