"ولكن ليس اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber nicht heute
• Aber heute nicht

Aber nicht heute Nacht. Du nimmst es nicht auf den Arm, wenn du getrunken hast.
نعم هو مرحب به ولكن ليس اليوم ولن أدعك تلمسه وأنت ثمل

Gut, Ich werde es machen, Aber nicht heute.
حسناً ، سأفعل هذا ، ولكن ليس اليوم أعني كم سيكون الأمر قاسياً للإنفصال

Eines Tages erzähle ich dir alles, Aber nicht heute.
أعدك أن أخبرك بكل شيء يوماً ما ولكن ليس اليوم.

Gern, Aber nicht heute.
بالطبع ولكن ليس اليوم لا يمكنني ذلك، فأنا مشغول للغاية

Sonst begrüßt du Besucher mit wedelndem Schwanz, Aber heute nicht!
سوف تعود وترحب بنا من جديد , ولكن ليس اليوم

Das Leben nimmt mehr, als es gibt. Aber nicht heute.
نعتقد أن الحياة سلبتنا الكثير ولكن ليس اليوم

Das werde ich, sobald ich Zeit habe. Aber nicht heute, okay?
سأنظر عندما يحين الوقت ولكن ليس اليوم ..

Mit Rückfahrt. Aber nicht heute, wir campen.
سوف نعود ولكن ليس اليوم , سوف نخيم

Aber nicht heute.
ولكن ليس اليوم.

- Ja, Aber nicht heute.
نعم ولكن ليس اليوم

Vielleicht, Aber nicht heute.
ربما ولكن ليس اليوم

Aber nicht heute, Smoking Fox.
"ولكن ليس اليوم أيتها "الثعلبة المدخنة

"Aber nicht heute."
"ولكن ليس اليوم"

Aber nicht heute.
ولكن ليس اليوم ...

Aber nicht heute.
ولكن ليس اليوم