عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولوحك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stele
| Gib mir dein Handy und die Stele. | Open Subtitles | أعطيني هاتفك ولوحك التذكاري. |
| Erste Shadowhunter-Regel, gib keinem dein Handy oder deine Stele. | Open Subtitles | أول قاعدة في العمل مع الـ"شادو هانتير"، لا تعطي أحداً هاتفك ولوحك التذكاري. |