عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وليام إرنست" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
William Ernest
| Gilly, das ist William Ernest Teague, wir nennen ihn W. E. | Open Subtitles | غيلي، هذا وليام إرنست ندعوه بـــ دبليو اي |
| - Bist du das, William Ernest, Schatz? | Open Subtitles | هل هذا أنت، وليام إرنست عزيزي؟ |
| - Wir gucken, William Ernest, Kleiner. | Open Subtitles | نحن نشاهدك عزيزي وليام إرنست |
| "Lieber William Ernest, du siehst, ich habe dich nicht vergessen." | Open Subtitles | "عزيزي وليام إرنست قلت لك أنا لن أنسىاك |