"وليس لنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht wir
• nicht uns
• Und wir haben keine

Nein. Schuld an seinem Tod war das Stahlseil, nicht wir.
لا لديك لحوم البقر مع كابل الصلب، وليس لنا.

Ihr wart das, nicht wir.
لقد فعلتم ذلك، وليس لنا.

Sie macht das, nicht wir!
انها وحدها تفعل ذلك، وليس لنا

Der Film ist der Revolution gewidmet, nicht uns.
الفيلم مكرس للثورة، وليس لنا.

Bemitleide Cheever, nicht uns! Er geht zur Hölle!
أطلب الرحمة لـ (تشيفر) وليس لنا فهو من سيذهب إلى الجحيم

Der Winter kommt. Und wir haben keine Unterkunft. Und warum?
الشتاء أتٍ، وليس لنا ملاذ، لماذا؟

Gebt nicht uns selbst, sondern der Zukunft den Ruhm.
اعطِ المجد للمستقبل وليس لنا

Und wir haben keine Ahnung, wer sie hat.
وليس لنا علم بهوية حائزهم