| Und warum einen Abschleppwagen-Fahrer entführen und sein Auto hier stehen lassen? | Open Subtitles | ولِم يقدم على إختطاف سائق شاحنة قطر وترك سيارته هنا؟ |
| Das ist der Unterschied zwischen deiner Seite und unserer Seite, Und warum wir immer gewinnen werden. | Open Subtitles | هذا هو الفارق بين جانبك وجانبنا ولِم سنتفوق عليك دوماً |
| - Und warum sollte ich Ihnen vertrauen? | Open Subtitles | ولِم يجدر بي الوثوق بك؟ - لا يجدر بك ذلك - |
| Warum sollte er... sein großartiges Königreich mit jemandem teilen? | Open Subtitles | ولِم قد يود مشاركة مملكته العظيمة مع أي شخص؟ |
| Und warum bist du so plötzlich auf diesem Trip? | Open Subtitles | ولِم تبدو أنت متدينا هكذا بغتة؟ |
| Und warum sagte mir Katrina nicht, dass sie ein Kind erwartet? | Open Subtitles | ولِم أخفت عني (كاترينا) حقيقة كونها حبلى؟ |
| Und warum sollte Gabe Kontakt zu Sheckman aufnehmen? | Open Subtitles | ولِم قد يتحدّث إلى (شاكمان) من الأساس؟ إلاّ إذا... |
| Und warum das? | Open Subtitles | ولِم لا؟ |
| Fury war also dort, und er genehmigte die Operationen, Und warum versuchst du nicht, die Datei zu finden? | Open Subtitles | إذاً فـ(فيوري) ذهب إلى هذا المكان وهو الشخص... الذي صرح بإجراء العمليات الجراحية على العميل (كولسون) ولِم لا تحاول العثور على الملف؟ |
| Warum sollte ich etwas davon glauben? | Open Subtitles | ولِم يجدر بي تصديق أي شيء تتفوه به؟ |
| Warum sollte ich das machen? | Open Subtitles | ولِم عساي أفعل ذلك؟ |
| Nun, Warum sollte ich? | Open Subtitles | حسناً، ولِم أفعل؟ |
| Warum sollte jemand so etwas haben wollen? | Open Subtitles | ولِم قد يرغب شخص بشيء كهذا؟ |
| Warum sollte ich dir vertrauen? | Open Subtitles | ولِم عليّ الوثوق بك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 