| - Ja, und weil es eine natürliche Frage ist Und deswegen werde ich Sie zum Abendessen einladen müssen. | Open Subtitles | نعم، ولأنه سؤال طبيعي ولِهذا سأضطر ان ادعوك لتناول العشاء |
| Und deswegen sind sie seine ehemaligen Agenten. | Open Subtitles | ولِهذا هم ومدراء أعمال السابقينَ. |
| Und deswegen ließ ich dich damals in London am Leben. | Open Subtitles | ولِهذا تَركتُك حيّ، ظهر في لندن. |
| - Und deswegen wurden Sie verhaftet? | Open Subtitles | ولِهذا اعُتقلتما |
| Sie sind diejenigen, denen wir nicht vertrauen Und deswegen lasse ich mich nicht abwerben. | Open Subtitles | ولِهذا لن أكون ملتويه |
| - Und deswegen haben Sie gefeuert? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ولِهذا أطلقتَِ النار؟ {\pos(192,220)} نعم يا سيدي |
| Und deswegen trete ich heute in das Rennen ein und gebe meine Kandidatur für den Gouverneur von Illinois bekannt. | Open Subtitles | ولِهذا السبب اليوم سأشترك في السباق الانتخابي وأُعلن ترشيحَي لمنصب حاكم (إيلينوي) |
| Und deswegen verklagen Sie Snow Plain, die Hersteller - Ihres Schneemobils? | Open Subtitles | (ولِهذا أنت تَقاضي شركة (سنو بلاين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 