عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وماذا قالت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was hat sie gesagt
-
Was sagte
| Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | وماذا قالت لنا ؟ |
| Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | وماذا قالت له ؟ |
| Und Was hat sie gesagt, als du ihr... | Open Subtitles | ... وماذا قالت لك عندما |
| Und Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | وماذا قالت هي؟ |
| Was sagte Ihre Frau zu Ihrem Gesicht? | Open Subtitles | وماذا قالت لك زوجتك عندما رأت وجهك؟ |
| Ein graues Pferd, sagst du? Was sagte Katie? | Open Subtitles | حصان رمادي ، وماذا قالت امك ؟ |
| Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | وماذا قالت ؟ |