| Es ist so gut wie unmöglich, einen Partner zu finden, der vertrauenswürdig und loyal ist. | Open Subtitles | ... سأخبرك،إنهمن شبهالمستحيلإيجادشريك .جدير بالثقة ومخلص |
| Oh, das bin ich. Ehrlich, vertrauenswürdig und loyal... | Open Subtitles | ...أنا كذلك، صادق ونزية ومخلص و |
| Pfadfinder sind vertrauenswürdig und loyal. | Open Subtitles | الكشاف جدير بالثقة ومخلص |
| Und damit überlässt er mir das Vergnügen, einen alten und treu ergebenen Diener zu befördern. | Open Subtitles | بأن أقوم بترقية خادم قديم ومخلص. |
| Er ist loyal und treu, und er würde nicht... | Open Subtitles | إنه وفي ومخلص, وهو لم يكن |
| Er ist vertrauenswürdig, hilfsbereit, er ist loyal und gehorsam, er... | Open Subtitles | انه جدير بالثقه وخدوم ومخلص ومطيع |
| Jemanden, der jung ist und loyal. | Open Subtitles | في الأساس شخص شاب ومخلص |
| - und loyal Francis gegenüber. - Und Ihnen gegenüber, Ma'am. | Open Subtitles | ـ ومخلص للغاية لـ(فرانسيس) ـ ولك يا سيدتي |
| Nun, er ist mutig und loyal. | Open Subtitles | أنه شجاع ومخلص |
| Haidu ist stark und treu. | Open Subtitles | هايدو قوي ومخلص |
| Du, Will Scarlett, bist stark und treu. | Open Subtitles | أنت، (ويل سكارليت)، قوي ومخلص |
| Und du bist lieb und treu. | Open Subtitles | وصادق و ومخلص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 