"ومشهورة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und berühmt
• bekannt
• aber allgemein

Ich werde reich und berühmt, und niemand sagt mir mehr, was ich tun und lassen soll.
وسوف أكون غنيّة ومشهورة ولن يملي عليّ أحد ما أفعله بعد ذلك

Ich bin dankbar dafür, dass ich heiß und berühmt bin.
أنا شاكرة على أنني جذابة ومشهورة

Ich möchte bald reich und berühmt sein.
أريد أن أكون غنيَة ومشهورة

- Natürlich ist er mir bekannt. Es gibt niemanden in Naju, der diesen wohlhabenden Mann nicht kennen würde.
انه من عائلة نبيـلة فـاحشة الثـراء ، ومشهورة جداُ فى منطقتنا

Ist aber allgemein eher bekannt als...
ومشهورة أكثر باسم...

- Ich will reich und berühmt sein.
-أريد أن أكون غنية ومشهورة

Unser Madel war eine Schonheit Die meilenweit bekannt war
حسناً، فتاتنا كانت جميلة ومشهورة بهذا