| Gott hat mich mit einem "freien Willen" ausgestattet und mir die Fähigkeit zu "entscheiden" gegeben. | Open Subtitles | هل ترين, إن الله وهبني العقل مع الأرادة الحُرة ومنحني القُدرة على الأختيار |
| Er hat mir das Leben gerettet. Er hat mir mehr Zeit mit meinen Mädchen geschenkt. | Open Subtitles | أنقذ حياتي، ومنحني مزيداً من الوقت مع بناتي |
| Ich wollte dich verraten, und diese drei Kinder gaben mir den Mut dazu. | Open Subtitles | كنت سأخونك، ومنحني هؤلاء الأطفال الشجاعة للقيام بذلك. |
| Ein Hund nahm mir mein Gesicht und gab mir ein besseres Gesicht um die Welt zu verändern. | Open Subtitles | في "كلب أخذ وجهي ومنحني وجهاً أجمل لتغيير العالم" |
| Ich konnte mir etwas aufbauen. | Open Subtitles | ووضع سلاحاً في يدي، ومنحني بعض المال. |
| Er gab mir eine zweite Chance. | Open Subtitles | ومنحني فرصة أخرى |
| Er nennt mir einen typisch südlichen Namen. | Open Subtitles | ومنحني اسماً يبدو جنوبياً |
| Und dieser Mann gab mir eine Chance. | Open Subtitles | ومنحني ذلك الرجل فرصة |
| Ich war kurz davor, etwas Verzweifeltes zu tun und Rufus hat mir sein Heim geöffnet, mir eine zweite Chance gegeben. | Open Subtitles | كُنتُ علي وشك فعل شئ بائس. لكن (روفس) فتح بابه لي، ومنحني فرصة ثانية. |
| Aber dann fand mich ein guter Mann und gab mir einen... | Open Subtitles | ولكن بعدئذٍ وجدني رجلٌ طيّب ومنحني... |
| Und was soll ich jetzt machen, Nero, huh? Lin hat mir ein Ultimatum gestellt. Entweder ich liefere ihm Jax, oder er bringt mich um und nimmt sich dann mein Kind vor. | Open Subtitles | ما المفترضُ عليّ فعلهُ الآن, يا(نيرو)هاه؟ لقد جلسَ(لين)هنالكَ ومنحني إنذاراً أخيراً يارجل. يا أجلبَ له (تيلر)أو سيقتلني وسيتعقبَ ابني. لذا لقد كانت مشكلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 