"ومنزله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Haus untersucht
• sein Zuhause
• und sein Haus
• und seinem Haus

Wir haben jeden Geldschein in Mitchells Haus untersucht.
لقد قام محاسبونا بمراجعة كل فاتورة في حافظة (ميتشيل) ومنزله

Und nachdem er sein Geschäft und sein Zuhause verloren hat, und dann nach alledem verlieren wir den Prozess.
وخسر عمله ومنزله ، ثم... بعد كل شيء ، خسرنا القضية.

Überprüft seinen Kopf und sein Zuhause.
افحصوا دماغه، ومنزله

Ein Mann hat das Meer im Hirn und sein Haus soll auf den Wogen fahren.
إنه يحسب البحر فى رأسه ومنزله على الأمواج العاتية

Wenn er seinen Job und sein Haus verlöre und seine Verlobte und seine Freunde, wenn er irgendwie entehrt und von der Polizei verhaftet und sogar ins Gefängnis gesteckt würde...
إذا فقد وظيفته ومنزله وخطيبته وأصدقاءه إذا شوّهت سمعته بطريقة ما و قبض عليه

Hoffentlich ist er nicht noch immer sauer, nachdem was du mit seinem Boot gemacht hast,... und seinem Haus.
على امل ان يكون قد سامحك على ما فعلته بقاربه " ومنزله "

Ich habe nichts mit Joe Carroll und seinem Haus von Psychopathen zu tun.
انا لا علاقة لي بـ (جو كارول) ومنزله المليء بالمُعتلّين نفسياً منزل ؟

Und du meinst, dass ein süchtiger Spieler, der seine Frau, sein Kind und sein Haus verloren hat, wird dich nicht weiterverfolgen, weil du nicht mehr hier arbeitest?
وتعتقد بأنّ مدمن قمار قد فقد زوجته ومنزله سيتوقف عن .. مطاردتك .. لأنّك لم تعد تعمل هنا ؟

Er wird kommen, und sein Haus wird bestehen ewiglich.
-سيأتي في الحال . ومنزله سوف يستمر إلى الأبد.