عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومن الآن أو أبدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jetzt oder nie
| Also Jetzt oder nie, wenn wir durch den Kanal kommen wollen. | Open Subtitles | الحق بغموض لمرة واحدة. ومن الآن أو أبدا ifwe're من خلال الحصول على القناة. |
| Jetzt oder nie. | Open Subtitles | ومن الآن أو أبدا. |