عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومن المدهش ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist erstaunlich
| Es ist erstaunlich, was Menschen erreichen können, wenn sie zusammenarbeiten. | Open Subtitles | ومن المدهش ما يمكن أن يفعله الناس عندما يعملون معا. |
| Es ist erstaunlich, was einem die Leute bei ein paar Anrufen mit netter Stimme erzählen. | Open Subtitles | ومن المدهش ما الناس سوف اقول لكم مع عدد قليل من المكالمات الهاتفية وصوت الرقيقة. |
| Es ist erstaunlich, was eine 10.000 Dollar Spende bewirken kann. | Open Subtitles | ومن المدهش ما تبرع 10000 $ وسوف نفعل. |