عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومن المفارقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ironischerweise
| Ironischerweise hat es ein tolles Farbgespür. Also... | Open Subtitles | .. ومن المفارقة انه رائع في ضبط الألوان, الآن |
| Ironischerweise starb sie daran, dass sie Takada gebissen hat. | Open Subtitles | ومن المفارقة أنّه توفي جراء عضّه لـ(تاكادا). |
| Ironischerweise spielte ausgerechnet Dallas Football in diesem Spiel. | Open Subtitles | ومن المفارقة ان ( دالاس ) كان يلعب داخل المباراة |